Adresse: Middelburgstraat 6 - 8000 Bruges
La Middelburgstraat est située à 200m du Marché (Markt) et 100m du Burg donnant dans la Philipstockstraat et la Mallebergplaats, entre la Twijnstraat et la Sint-Walburgastraat.
La Middelburgstraat est une courte rue dont le nom ne figure pas sur maintes cartes.
source plan: Tourisme Bruges
Venant de Gand (Gent) par l' A10/E40, prendre la sortie Oostkamp
(N50)
et suivre
l' indication
Brugge / Assebroek / St. Kruis menant vers le ring (N30). Suivre le ring jusqu' à la Kruispoort et entrer la ville par la Kruispoort.
Venant d'Ostende (Oostende) par l'A10/E40, choisir la N31/E403 direction Zeebruges (Zeebrugge). Venant de Courtrai (Kortrijk)
par la A17/E403, continuer par la N31/E403. Aux deuxième feux, tourner à droite
sur la N397 direction Brugge / St. Michiels. Suivre la N397 en ville
et passer le tunnel sous le chemin de fer. Au prochain rond-point, tourner à droite
(vous allez passer la gare). Maintenant vous vous trouvez sur le ring (N30). Suivre
le ring jusqu' à la Kruispoort et entrer la ville par la Kruispoort.
Venant de Zeebruges (Zeebrugge) par la N31/E403, prendre la sortie Brugge / AZ St. Jan / Waggelwater (N351). Suivre la N351 vers le ring (N30) direction station, Assebroek, St. Kruis. Suivre le ring jusqu' à la Kruispoort et entrer la ville par la Kruispoort.
source plan: Tourisme Bruges
Toutes les 2 ou 3 minutes environ, il y a un bus de la gare direction centre ville
(tous les bus marqués Centrum). Le Marché (Markt) est au troisième arrêt.
Les lignes 3, 4, 7, 12, 13, 14 et 17 retournant vers le centre ville s'arrètent
sur le Marché même.
Les lignes 6, 11 et 16 retournant vers le centre ville ont un arrêt dans la Wollestraat tout près du Marché.
A pieds, il faut compter une petite demi-heure. C'est une promenade qui vous mène
par les rues principales de shopping. Prendre la Oostmeers, la Sint-Jan in de
Meers, 't Zand, la Zuidzandstraat, la
Steenstraat, traverser le Marché et prendre la Philipstockstraat. En partant, pour
trouver la Oostmeers, traverser la rue en face de la gare, tourner à gauche et puis
immédiatement à droite.